L'Atelier de Kriss — un site qui raconte ce qui se fait à l'atelier
Coutellerie artisanale, conception numérique de lames, stages de montage — Tournefeuille (31)
En bref
L'Atelier de Kriss est la coutellerie de Christian Quesada à Tournefeuille, près de Toulouse : couteaux pliants, couteaux de table, couteaux de cuisine et couteaux droits, un pôle de conception numérique de lames et des stages de montage. À l'atelier, il conçoit, monte, ajuste, réalise l'émouture et les finitions, grave et personnalise ; le site décrit précisément ces gestes. Nous avons mis en ligne un prototype bilingue le 27 juillet 2026, le jour de l'appel de cadrage, puis le site public le 19 août, à la place de son ancien WordPress, dont les adresses sont redirigées. Les textes sont les siens : il les a réécrits lui-même au fil de ses relectures. Au 13 octobre 2026, le site compte seize pages en français et en anglais, soit 32 adresses dans son plan de site.
- Client
- L'Atelier de Kriss
- Zone
- Tournefeuille (31)
- Délai
- Prototype le jour du cadrage, en ligne 23 jours plus tard
Le problème à résoudre
Christian Quesada est arrivé à la coutellerie par une reconversion, après de nombreuses années en bureau d'études, et s'est perfectionné au CFA de Thiers. À l'atelier, il conçoit, monte, ajuste, réalise l'émouture et les finitions, grave et personnalise. Il tenait à ce que son site décrive exactement ce travail, avec ses propres mots, plutôt qu'un artisanat de catalogue : un visiteur qui pousse sa porte doit y retrouver ce qu'il a lu. Il fallait aussi faire de la place à ce qui le distingue, le bureau d'études qu'il veut développer, et basculer depuis son ancien WordPress hébergé chez IONOS, dont l'abonnement s'arrêtait le 17 août 2026, sans perdre les adresses déjà connues de Google.
Ce que nous avons construit
Les décisions structurantes du projet L'Atelier de Kriss.
Nommer ce qui se fait à l'atelier
Chaque page nomme les gestes de l'atelier : concevoir, monter, émoudre, finir, ajuster, personnaliser, graver. Ce sont ces mots qui portent le savoir-faire. La montée en gamme se formule comme un choix de matières, avec le même montage et la même exigence de l'entrée de gamme au haut de gamme. C'est la règle appliquée à chaque relecture.
Les textes de l'artisan, pas les nôtres
Nous avons repris le contenu de l'ancien site pour bâtir une première version complète, puis Christian a réécrit lui-même ses textes, dans des documents de relecture que nous avons intégrés sans les retaper. Notre travail a porté sur la structure, les titres, les accents et la mise en page, pas sur sa voix. Un artisan qui reconnaît ses phrases sur son propre site n'a pas à défendre un discours qui n'est pas le sien quand un client l'appelle.
Une identité qui a changé avec le client
La première version partait du noir et du rouge de son logo, en géométrie plate. Le 1er septembre 2026, le client a validé une autre direction, « Lin & Acier » : fond ardoise clair, cartes blanches aux angles arrondis, bleu acier en accent et titres en Marcellus, le rouge ne vivant plus que dans le logo. Seule la page des Toiles du Soleil garde sa couleur propre, le grenat relevé sur le logo de la manufacture, à sa demande. Le site ne ressemble pas à celui du Résiliant, notre autre client coutelier, et c'est voulu.
Un carrefour plutôt qu'un catalogue
La page des couteaux ne liste plus toutes les pièces : elle est devenue un carrefour le 5 août 2026, parce que le client s'y perdait, et six blocs y mènent aujourd'hui aux quatre familles et aux deux collections habillées de tissu, Liberty London et Les Toiles du Soleil. L'ordre des blocs et celui du menu sont des arbitrages du client. Les photographies arrivent par envois numérotés et les prises panoramiques sont présentées entières, sur un fond de la couleur de leurs bords, plutôt que recadrées au risque de trancher la lame.
Le bureau d'études mis en avant
La conception numérique est le pôle que Christian veut développer : numérisation d'une lame ou d'un croquis, modélisation, prototype en impression 3D, puis fichier de fabrication au format DXF, accompagné d'un document technique. La page s'appelait « CAO » ; elle a été renommée « Conception numérique » le 3 août 2026 parce que le sigle ne parlait pas aux non-initiés, et ses anciennes adresses sont redirigées. Elle montre ses propres documents techniques et le visuel du logiciel qu'il utilise, publié avec l'autorisation écrite de l'éditeur.
Deux langues, une adresse par langue
Le site est bilingue dès le prototype, avec des adresses traduites : la page des pliants vit sous /fr/couteaux/pliants et sous /en/knives/folding. Le plan de site déclare pour chaque page sa version dans l'autre langue et une version par défaut. Relevé le 13 octobre 2026, il compte 32 adresses, seize en français et seize en anglais.
Migrer sans perdre l'historique, faire une pause sans disparaître
Les anciennes adresses du WordPress sont redirigées en 301, en douze règles reconstituées depuis le plan de site de l'ancien site, dont une renvoie l'ancienne page bijoux, hors périmètre, vers l'accueil. Quand le client a voulu retirer le site du public le temps de finaliser ses contenus, du 23 août au 9 septembre 2026, les pages ont renvoyé un code 503 avec un délai de nouvelle visite, plutôt qu'une page vide ou une consigne de non-indexation : Google met les pages en attente au lieu de les oublier. Un lien d'aperçu permettait au client de relire le site en ligne pendant ce temps.
Des données structurées qui ne disent que ce que la page dit
Les quatre familles de couteaux sont déclarées comme des services de l'atelier, et non comme des produits sans prix. Le seul prix publié par l'atelier, un tarif à partir de 145 € affiché sur l'accueil, est repris au niveau de l'entreprise et nulle part ailleurs. Les pages de famille portent leur fil d'Ariane, et chaque page du plan de site sa date réelle de dernière modification, écrite à la main plutôt que recalculée à chaque mise en ligne.
Stack technique
Depuis la livraison
Le site a été construit avec le client, par relectures successives, avant et après sa mise en ligne. Voici les étapes, dans l'ordre où elles ont été livrées.
Le prototype bilingue
Le jour même de l'appel de cadrage, une première version complète est en ligne sur une adresse de préproduction : contenu et photographies repris de l'ancien site, quatre familles de couteaux, pôle de conception, stages, français et anglais.
Gravure, actualités et premières reprises des textes
Ajout des pages Gravure et Actualités, et reprise des textes pour qu'ils nomment précisément les gestes de l'atelier.
Conception numérique, carrefour des couteaux et collections
Le pôle CAO devient « Conception numérique », la page des couteaux devient un carrefour vers une page par famille, et les collections Liberty London et Les Toiles du Soleil reçoivent leurs pages.
Les photographies du client, famille par famille
Les envois numérotés du client remplacent ou complètent les photographies de l'ancien site sur les pages des pliants, de la table, de la cuisine et des couteaux droits, ainsi que sur la page de l'atelier.
Mise en ligne sur le domaine
Le site remplace l'ancien WordPress, coupé le 17 août. Anciennes adresses redirigées en 301, adresse de préproduction redirigée vers le domaine, mesure d'audience chargée seulement après consentement.
Une pause demandée par le client
Le site est retiré du public le temps de finaliser les contenus, avec un code 503 qui préserve l'indexation. Pendant la pause, le client valide la direction « Lin & Acier » le 1er septembre, et le menu reçoit un sous-menu des couteaux le 7.
Réouverture
Les derniers retours du client intégrés, dont une troisième série sur la page des pliants, le site redevient public.
Plan de site et données structurées
Une date de dernière modification réelle par page, et les familles de couteaux déclarées comme services, avec leur fil d'Ariane.
Questions fréquentes — L'Atelier de Kriss
Ce type de site relève de notre offre site vitrine, dont les paliers sont de 800, 1 200 et 1 800 € selon le niveau d'autonomie et de connexion attendu. Le bilinguisme se prévoit dès le départ : construire les adresses dans les deux langues au premier jour coûte bien moins cher que de traduire un site déjà en ligne. Le détail des paliers, et de ce que chacun exclut, est publié sur notre page offres.
En décrivant les gestes réellement accomplis plutôt qu'en empruntant le vocabulaire du métier. Sur ce site, les pages parlent de conception, de montage, d'émouture, de finitions, d'ajustage, de personnalisation et de gravure. Un visiteur qui vient ensuite à l'atelier y retrouve exactement ce qu'il a lu, et l'artisan n'a rien à rectifier.
Oui, et c'est souvent préférable. Christian a réécrit lui-même ses textes dans des documents de relecture, que nous avons intégrés sans les retaper. Notre travail consiste alors à structurer, titrer et vérifier, pas à réécrire. Un texte qui sonne comme son auteur se défend mieux au téléphone qu'un texte d'agence.
Elles sont redirigées en 301 vers le nouveau site, d'après le plan de site de l'ancien. Sur ce projet : douze règles, dont une renvoie l'ancienne page bijoux, hors périmètre, vers l'accueil. Ce qui fait chuter un site après une refonte, ce sont les pages supprimées sans redirection, pas le changement de technologie.
Oui, à condition de le dire correctement aux moteurs. Une page vide ou une consigne de non-indexation fait sortir les pages des résultats ; un code 503 accompagné d'un délai de nouvelle visite signale une indisponibilité temporaire, et Google revient vérifier plus tard. C'est ce qui a été fait ici, du 23 août au 9 septembre 2026, à la demande du client.
Non. Le site de L'Atelier de Kriss ne partage ni la palette ni la structure de celui du Résiliant, notre autre client coutelier : un fond ardoise clair et des titres en Marcellus d'un côté, une direction sombre centrée sur le métal de l'autre. Deux artisans d'un même métier ne vendent ni la même chose ni de la même façon, et un visiteur qui compare les deux sites doit s'en apercevoir.
Ressources liées
Les pages et articles qui prolongent ce projet.
D'autres projets livrés
Le Résiliant
Le Résiliant est un coutelier d'art installé à Thiers, inventeur d'un couteau pliant à ouverture inversée. Nous avons repris le contenu et les photographies de son ancien site Wix pour reconstruire un site sur mesure en 3 jours, avec des galeries en lightbox et une demande de devis rattachée à chaque pièce. Le site a continué d'évoluer depuis : version anglaise, journal éditorial de cinq articles, vidéos produit, et un catalogue passé de onze à huit modèles quand l'artisan a recentré son activité sur l'ouverture inversée.
Ménage à domicile, repassage, shampouinage textile, résidences secondaires, locaux professionnelsLa Petite Éponge
La Petite Éponge est une entreprise de ménage à domicile installée à Herbignac, qui intervient sur dix-neuf communes de la presqu'île de Guérande, de la Brière et du bord de Vilaine. Son premier site a été mis en ligne en septembre 2025, puis entièrement refondu en Next.js et remis en ligne le 30 juillet 2026 : une page par commune, cinq services, un journal éditorial et les tarifs affichés net après crédit d'impôt. Au relevé du 3 août 2026, elle est classée sur 28 des 33 requêtes suivies, dont 9 dans les trois premiers résultats, face à des plateformes nationales bien plus puissantes.
Un projet du même ordre ?
Premier rendez-vous gratuit et sans engagement, devis sous 24 heures.BecauseTimeCounts intervient partout en France.